一个衣冠楚楚的魁北克中年男人用敏锐的目光凝视着镜头，这个男人名叫波利斯·马利诺夫斯基，他是一个看起来事业成功的商人在一家豪华的服装店购买价格不菲的衬衫对店员那种盛气凌人的态度，和随后开会中对于下属的一无所知都展现了他那种霸道总裁式的轻蔑与自豪，仿佛拥有了一切。

汽车教官还有一个秘密身份是打击犯罪秘密组织的特工不幸的是，他曾经抓捕的罪犯出狱了并且绑架了他的家人。最后，他与罪犯展开了殊死搏斗，救出了家人并且抓捕了罪犯。