在本集中，福朗克·德瑞宾成为总统白宫宴会的座上客，他因射死1000名毒品贩子而受到了总统的嘉奖。其实1000名中有两名是碰巧死于福朗克的车轮之下而非枪口之下。同时参加宴会的还有能源部长美恩海默，总统准备选他去实行一项新的能源政策。美恩海默一直提倡使用替代性能源，带有污染性的传统能源工业（如煤、石油、核能...

对孩子们最残忍的事情，莫过于剥夺他们的暑假面对前校长想要消灭夏天，让暑假从此消失的阴谋，德维勒（安德鲁·劳伦斯 配音）和他的小伙伴们当然要奋力顽抗，捍卫暑假。最早发现这个阴谋端倪的是德维勒。正值炎炎暑假，他在学校里闲逛时发现了一道奇异的绿光。德维勒哀求大人们调查此事，他觉得此事有蹊跷。只有校长愿意相信德维勒的话，前往一…

第二次世界大战期间，纳粹德国为了阻止同盟国在欧洲登陆，进而向美国发动进攻，在格拉斯木钦建立了一座秘密兵工厂，生产秘密武器大卫·马奇是同盟国的特工人员，他伪装叛逃，打入了盖世太保内部，准备摧毁这个地下工厂。埃尔姆怀疑马奇是同盟国情报组织“蓝色闪电”的成员，派法国叛逃者苏珊监视马奇。美军空袭列车，苏珊向马奇说出“蓝色闪电”…