油库发生爆炸，火势一发不可收拾。熔岩流进城市。酿成巨祸。一女医生发现爆炸并非意外，但火海包围医院，身心疲惫的消防员尽力与大火搏斗然而形势越来越急……

一个伸手不见五指的夜晚，一声沉闷的轰声打破了夜的宁静——一架飞往斯图加特的美国民用班机永远地沉入大洋底部。。。美国人对此吃惊不已，俄罗斯人也搞不懂为什么，自己下达的允许降落的命令变成了射击，于是美国和俄罗斯都派人对事发的海底进行搜寻。美国派去的是斯雷德兄弟，哥哥乔纳森是退役的游泳冠军，而弟弟阿尔菲则是个电脑高手。出发前…

这一季开始，美丽的单身毒妈NancyBotwin（玛丽·露易斯·帕克Mary-LouiseParker饰）正在自家的花园中，和大儿子Silas（亨特·帕瑞施HunterParrish饰）、小儿子Shane（亚历山大·古尔德AlexanderGould饰）、小叔子Andy（贾斯汀·柯克JustinKirk饰）、好友Doug（凯文·尼龙KevinNealon饰）等享受家庭时光。突然，一个红点照在她的额头…