希瑟·威廉姆斯，三十多岁，是一个新兴的检察官有活力又细致，在她的生活中的一切都井井有条，聪明又性感的律政佳人希瑟在成功打赢一场重大官司后便开启了人生开挂模式。先是升级为律所合伙人，接着成功帅气的意中人又频送秋波，生活可谓如鱼得水，然而这一切却始终被一双嫉妒的眼睛盯着。她的工作，她的公寓。刚刚得到一个臭名昭著的麦道夫式的…

Jake对自己将进入初三而深感不安，Charlie和Alan跟他说了他们各自如梦魇般的初三生活，这让事情变得更糟。那些故事对Jake产生了很大的负面影响，以至于在上学的第一天他就从校车上下来，逃回家躲起来。最终，Charlie和Alan意识到他们告诉Jake的那些故事是他们自己的担忧，而却把这些担忧传递给Jake。他们俩决定教会Jake如何应对自己的恐惧，…